ketepo

*** momenti astratti nel mio quaderno degli schizzi (tutta colpa di Alan Watts) *** abstract moments in my sketchbook

#ita ..un ritratto in verde con i pastelli a gessetti ##eng a portraitwith chalks

 *eng a panorama portrait in blue+resting bird *ita un ritratto-panorama (+ volatile) fatto con gessetto blu su carta

**ita Ciao, chi ha visto Altered Carbon ? Io. Bello. Sketches di piedi e mani non miei, tranne quella ossuta. xxx :) **eng hi! Who has seen Altered Carbon tv-series? Me. Wonderful.The feet and hands aren't mine except the speaking one. xxx :)

  *ita  Ciao a tutt*. Questa è una mamma lumaca a pastelli su cartoncino. Un po' in disaccordo con l'AnnodelCane cinese, ma va bene così ^^  Buon anno a tutti e tante-belle-cose! A presto!  **eng  Hi everybody! :) I know this is the Chinese New Year dedicatedo to Dog, but it's ok for mother snails too ^^ See you soon (and Happy New Year)!! 

***cose dal mio sketchbook ^^things from my sketchbook

*ancora un autoritratto ..il primo è da specchietto.... **another selfportrait ..this is in my little mirror ...   *..e questo da "E bravo, ridi rì. Poi vediamo che fine fai.." :) **and this one sounds more like "I will find you. And then, you die" ^^ *ma -Ovviamente!-  è solo colpa dell'immobilità! A presto :) **but obviously I didn't think anything bad..it was my standing-still face ^^ See you soon

  ..scusate per l'espressione f***off, ma l'autoritratto è -lo dico per chi non l'ha mai fatto- una tecnica simil-shaolin di pura pazienza muscolare e psicologica..: ti immobbilizzi da sola e questo non è normale!  *..* a presto! buona vigilia! ^^ *Eng sorry for the silly face, but the selfportrait in my opinion is like a shaolin exercise for the body and the mind ahahha ^^ stay in touch! happy 24th! R

(ENG) Still life at home :) (ITA) un po' di disegno dal vero...frutta di casa mia! ^^

*ENG* SheCow is another dancing girl, like Shebs, but shyer. She loves darkness because the colors seem bolder in it. Could send a print of it :) contact me at mail **ITA**  la ragazza mucca è una ragazza che balla, un po' come la ragazza farfalla, ma + timida . Disponibili stampe :) contattatemi via mail

*ENG  she's a butterfly singing something..soon other illus on paper.. ^^ **ITA** una farfalla che canta ..a presto ^..^

*ENG* me and MR O., my last work on paper I've worked at in these days ( online there are amazing collections of Haitian art with the veve like this one of Ogou I've inserted in my illustration) Bye bye mucho love xxx and sorry for the low-fi photo   *********  ***********   *************   ********** ^ITA^ io e Mister O., un disegno su cartoncino nero che ho fatto in questi giorni, insieme ad un altro (a presto le foto). Online proprio la settimana scorsa ho trovato anche delle belle collezioni di arte haitiana con veve come quello che vedete nel disegno  Vabbuò allora ciao e mucho love! xxx (e scusate per la foto)

*ENG HI!!!! a pencil sketch of Maman Brigitte   in the love-loa moment of the week..... **ITA Ciao!!! posto uno sketchetto a matita di Maman Brigitte nel solito love-loa moment della settimana.....   *ENG ...then some studies about north-American Indian symbols.. **ITA ..eppò qualche studio sui simboli degli indiani nord-americani che ho trovato in giro sul web..     *ENG ..and finally a page of study of Mayan art of writing ^^ **ITA ..e affinà un po' di studio della "scrittura" Maya ..della serie HAITI---->INDIANI D'AMERICA------> MAYA  :* commozione per tanta bellezz'. ***^^*** see you alla next

ENG> some time ago I've worked with a bunch of natural rocks that I've called *riri* -and artificial little plastic rocks. I've spent a very good time with these little rocks ("picked by hand" ^^ then washed and painted with acrilic) ITA**  nei mesi scorsi ho lavorato su dei sassi naturali, che ho chiamato *RIRI* - e anche su delle pietre artificiali decorative mini. Sono tutti dipinti con acrilico (e "raccolti a mano" con sguardo vigile non-urbano ^^)   I hope you like them, I think that making art on the natural materials is special, see this turtle shell of the National Museum of Australia I found some time ago on Pinterest ^^ see you *k Spero vi piacciano, penso che fare arte su materiali naturali sia speciale, guardate per esempio che meraviglia questo guscio di tartaruga che ho trovato tempo fa su Pinterest, direttamente dal Museo Nazionale australiano ! @..@    

*fine-estatizzando -colorando amebe -studiando l' arte dell' Africa e la scrittura Maya, ma soprattutto c***eggiando sul quaderno  x..x  #gerundiostyle **.......I'm coloring amebas, studying Africa and Mayan art, but first of all losing my time sketching on sketchbook ^..^      xxx

qualche schizzo dal mio schizzolibro di questa settimana... ////sketches of the week.. + la musica della settimana...! /// ..and the music of the week...!   *ciao* **ciao**

----- > click  here to see more details   Look at that weird faces with that weird gaze Guarda la faccia strana con lo sguardo strano

*hi! i post just something from my sketchbook, for the illustration of the tale The Raven by Grimm brothers.I'm reading the popular tales and (obviously) I fall in love xxx

Un disegno a tema compleanno: il mio e quello di chiunque nasce, rinasce e fa tutto quello che ci sta in mezzo.. Pacissima, a presto xxx An illu "Bday", dedicated to my birthday and to the birth/rebirth of everyone! Megapeace, see you soon xxx