Skip to main content

Posts

Showing posts from August, 2010

cartoon strip #02: NANASSA INCONTRA FONK

Ciao!ecco qua la seconda striscia..dopo il keterap con la rosicona, Nanassa incontra Fonk..il suo diablo di fiducia,o almeno,lo scoprirà tra un po'...adesso non è che ci crede tanto alla storia del Funkplasma molecolare.. =P
*ENG*..sorry,haven't translated this second strip yet..here the protagonist Nanassa meets the little demon Fonk..soon will post it in English ,I swear! ^-^




ketepo best friend for artjumble

CIao!!ho disegnato la mia idea di *best friend* per artjumble.blogspot.com.. spero vi piaccia,io mi divertivo un sacco 16 anni fa rischiando l'osso del collo..e mi sono divertita altrettanto ieri a disegnarlo!! ^^ *ENG* HI!!Just imagined my idea of *best friend* for artjumble.blogspot.com. Hope you like it: I really enjoyed 16 years ago playing ..and yesterday drawing it !! See you! Peace&Fonk!! 

...movies

..della serie: "l'hard disk di mio fratello"..:siccome che sono stata tutta l'estate chiusa in casa nella pianura padana.. #__O mi sono vista un po' di *fantastici movies*!Prima di tutto il mitico favoloso irrinunciabbOle TOY STORY 3 ..
*ENG* yes,my brother gave me an external hard disk full of movies..so 1st of all TOY STORY 3: mitic ..faboulous..








..questo è ken che sta per confessare tutto quando Barbie gli strappa la giacca della sua collezione fascino del '69. E tutto perché Buzz deve essere resettato..insomma,amo la Pixar. Chi non l'ha visto si perde una grande cosa.. ! 
=P
*ENG*..this was Ken, confessing *everything* because Barbie is destroying the jacket of his Fashion Collection of the 1969. Who has not yet seen it: don't lost this Pixar's "chicca"!


******************************






..questo invece è uno dei giochi preferiti che fanno Jim Carrey e la sua ragazza dai capelli multicolor nel film senza capo ne' coda (nel senso letterale…

cartoon strip #01: keterap

KETERAP! Nanassa nella prima striscia di frittomisto ...:"Fede,violenza, freestyle ..e lieto fine!!! " - enjoy!! ^-^


*ENG* KETERAP! faith, violence, freestyle..and Happy End!!!
                        ^-^ Read the 1st strip HerE !!

































EDM no.1...chessarebbeaddì agosto blogghe mio te riconosco..

*ITA*--Questa ..."cosa" è un altro spunto EDM: disegna una scarpa. Mi sono divertita a farlo, mentre prendevo sonno (cosa che con un film su vampiri bambini in sottofondo non è difficile-ma perché?peRché?!peErché i vampiri??ma che fissazione fessa.Almeno fate diventare vampiri, non so, un bidello, o una cassiera della Coop, un autista di pullman, un pizzaiolo...non so: stupitemi..)..). Insomma,è venuto fuori questo mentre alla cara bimba usciva sangue dalle orecchie.Non c'è nessun nesso, I think.
O.o


*EN*---eheh..really loved this challenge.^ ^ Hope you like it, I think I'm found of shoes almost as the recent movies are found of Vampires (and I draw this shoe exactly when there was a movie about a vampire little child blooding with a blonde friend of her. Really don't think there's a connection...or I would hope-the movie was horrible).






IF: caged

*ITA* --aloha!questa è la prima volta che mi butto sul carrozzone di Illustration Friday...e ho pensato di cimentarmici-si-vi-ti-chi?mìii!!! ..ehm.. 
U.U ..dicevo:in modo un po' improvvisamente retro.
*EN*----Hi to everybody! This is the 1st time I draw something for Illustration Friday..so..hope you like it!

  ° __) O
 ^-----






EDM challenges: draw something summer!!! (and some sketches)

ciao a tutti!!siccome sto cercando di mettere in ordine un po' tutto..chiudo e apro account e trasferisco immagini da un blogghe a un altro...allora ne approfitto di essere così fortunata per poter stare in città ad agosto.. O__o ...posto da ste parti un po' di disegni a pastello, china, matite colorate ecc..
*ENglish*hi to everybody!!I'm trying to put in order my stuff...so closed an account on another blog and transfer these images here..(yes! I will stay in this beaaaaaaauuuuutiful city with 40° during the august...so what?!?) O___o they are EDM challenges..all except the 1st one,that is a sketch taken from an Ethiopian book with photos fuuuuull of colour!(love the african textiles: they are SPECIAL). So, hope you appreciate them!!In bold you can find the EDm challenges: I have drawn them in my cartoon way..but it seems to me they liked it =]  So, see you soon : I wish I stay on a beach, so will post very sunny cartoons all the time, I think..!!



*********************

il pri…

estate in bianchennero

-I bianchi sono venuti al mondo un po' tardi-disse Lorsa Manuel Yeba-che volete, hanno ballato la musica di Bob senza cavarne fuori un gran che.! La colpa è di Cartesio che li ha trasformati in aggeggi pesanti. E non se ne possono + sbarazzare. Sono tipi di cemento armato, invischiati in una visione del mondo senza capo nè coda...e allora al diavolo la loro esistenza geometrizzata, tagliata con astuzie volgari, camuffata con l' azoto e il carbone, ah, mamma mia! Una vita in vestito da cerimonia, stirata, piegata in 4, profumata grossolanamente...striata di faticose speranze. L'umanità può ringraziarli per i servizi resi: hanno avuto dei profeti come Pizzarro e Hitler, comare! hanno perso il settimo e il sesto senso, ma si rifiutano di venire al mondo!
-Passeremo tutto il tempo a cercare di venire al mondo. Nessuno ci riuscirà perfettamente- disse Estina Bronzario


(SONY LABOU TANSI-Le sette solitudini di Lorsa Lopez)


*EN* ..just wrote some excerpts from Les Sept Solitudes de L…

SuperFonk!

ok..eccoqua:  cover+ personaggi+ tavola numero I che sarebbe a dire intro+ schizzi-a-caso-di-facce smatitate..
peace and ventola to everybody!!! =) *ENg*ok..so let's start to comix... cover+ characters+ 1st comic intro+ some sketch.. peace and wind to everybody! °___°